Prevod od "to zničit" do Srpski


Kako koristiti "to zničit" u rečenicama:

Nemůžu, je to nelegální, a mohlo by to zničit důkazy pro soud.
Ne mogu. To je krivièni prekršaj, i može da uništo dokaze za sud.
Zatím nevím jak to zničit, ale její zničení je naprosto nezbytné.
Ne znam kako da ga uništimo, ali je njegovo uništenje imperativ.
Něco přišlo z mlhy... a pokoušelo se nás to zničit.
Nešto je izašlo iz magle... i pokušalo da nas uništi.
No, ať už si my myslíme, co chceme Washington si myslí, že tohle je pravá chvíle na to zničit vedení povstalců.
Pa, svejedno šta ti i ja mislimo, Tom... Washington misli da je ovo pravo vreme da se udari na voðe pobunjenika.
Jestli v okruhu několika mil spadne jen jeden velký meteorit, mohlo by to zničit celou vesnici.
Ako samo jedan veliki meteor udari u krugu par kilometara odavde eksplozija bi mogla uništiti cijelo selo.
Měli jste to zničit už dávno!
Davno je to trebalo da izbacite!
Ale z historie lze usoudit, že pokud se necháš zaslepit nečím, jako je láska, může to zničit tvoji snahu o úřad.
Naslovna strana u kojoj piše da si prebijen od ljubomornog mladiæa ne bi pomogla kampanji.
Same, chci to zničit, opravdu ano, jasný?
Sam, ja ga želim uništiti. Želim, u redu?
Když člověk odejde do války,... může to zničit jeho ducha, zastřít jeho zrak,... pokřivit jeho vnímání zákona a pořádku.
Èovjek ode u rat, ošteti mu se duh, zamuti vid, njegovo shvatanje reda i zakona.
Proč to zničit a udělat z toho dětské hřiště?
Zašto ga srušiti i podiæi zabavni park?
Prožívám teď něco skvělého a nenechám si to zničit.
Dešavaju mi se lepe stvari sa njom, i neæu to da upropastim.
Mohlo by to zničit vaše přátelství.
Ali to bi ti moglo uništiti prijateljstvo.
Musí tu být rychlejší způsob, jak to zničit!
Mora postojati brži naèin da uništimo tu stvar!
Chce to zničit tím, že nás do toho nechá narazit.
Tako æe da ga uništi, zabijajuæi nas u postrojenje.
Musíme to zničit, než se tam dostanou Japonci.
Moramo je uništiti pre nego što je se Japanci doèepaju.
Pokud tohle nechcete, musím to zničit.
Ako se hoèete rešiti svoje kletve, morate mi dozvoliti, da to uništim.
Nechcete to zničit reklamama, protože ty cool nejsou.
Ne želite ga uništiti s oglasima jer oni nisu cool.
Ruce pryč od hrudníku, můžeš to zničit.
Dalje ruke od grudi, isprljaæeš mikrofon. Izvini.
Ale nutí mě si vybrat a když si vyberu špatně, může mi to zničit celej život.
Ali oni me tjeraju da izaberem i ako izaberem krivo, mogao bih si upropastiti cijeli život.
Mohla bych, ale nechci vám to zničit.
Bih, ali neæu vam pokvariti doživljaj.
Ale nemusí to zničit to, co mezi sebou máme.
Ali ne mora to da uništi ništa izmeðu nas.
Měl jsem to zničit, ale byl jsem na sebe tak proklatě hrdý.
Trebalo je da je uništim, ali bio sam previše ponosan pa sam je uvek držao na oku.
Dva lidé jsou šťastní a tvým přirozeným nutkáním je to zničit.
Sreæni su, a ti bi da to rasturiš odmah.
Protože jsme viděly, jak jsi s Paige šťastná a nemohly jsme se přimět ti to zničit.
Zato što smo videle koliko si sreæna sa Pejdž, i nismo mogle da uništimo to.
Pokud by se to dostalo ven, mohlo by to zničit ekonomiku jednou provždy.
Ako se ovo sazna, èitava ekonomija bi mogla biti uništena.
A pokud to Sherlock zjistí, mohlo by to zničit důvěru, kterou jste si vystavěli.
Ako Šerlok sazna, to æe uništiti poverenje koje ste izgradili.
Můžete to zničit potom, až budu hotová.
Можеш да га убијеш када завршим.
Pokud zůstaneš naštvaná na jejího otce, mohlo by ho to zničit.
Ako se i dalje ljutiš na njenog oca, može sve to da upropasti.
Když ne, proč by ji posílali to zničit?
Ако не ради зашто би је послали да га уништи.
Máme cíle, máme rodinu a nenecháme to zničit kvůli nějaké nevěře.
Imamo ciljeve, imamo porodicu i neæemo dopustiti da se tome ispreèi jedna mala nevera.
Kdyby je teď začal vyřvávat, mohlo by to zničit naše šance na zisk zlata z Urcy.
Ako bi to sada izrekao, to bi moglo da pokvari kakve god šanse koje imamo da uzmemo zlato Arke.
Ten způsob myšlení, ta potřeba zaplnit prázdnotu, může tě to zničit.
Takav naèin razmišljanja.. Potreba da popuniš prazninu.. Poješæe te živog.
Jakmile se mi děje něco dobrého, přijde a snaží se mi to zničit.
Èim mi nešto dobro krene, on to pokuša da mi uništi.
Pracovali jsme na tom, jak to zničit, když Eliovi... prostě ruplo v bedně.
Planirali smo napad i Ilaj je samo poludeo.
Prosím tě o tvojí pomoc to zničit.
Ја вас питам да ми помогне да га уништи.
0.46952199935913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?